Net als enkele mensen van VRS Castricum (zie elders in dit OHV) ging ook een delegatie van VRS Zwarte Meer naar het vogelringstation Chokpak in het zuiden van Kazachstan. Het vogelringstation is gelegen in de bergachtige streek grenzend aan Kirzigië. Een ruime week zijn we begin september op het vogelringstation te gast geweest bij de internationaal hoog aangeschreven (en Engelssprekende) ringers Andrei en Edward Gavrilov. We maakten een uitstapje van twee dagen naar Kyzylkol, een vogelrijk meer in het steppengebied op circa 5 uur rijden ten noorden van Chokpak. Een belangrijk doel van onze reis was Struikrietzangers en Veldrietzangers in de hand te bestuderen. Welke kenmerken zijn in de ring-praktijk het handigst om deze sterk gelijkende soorten te onderscheiden van de Kleine Karekiet? De vleugellengte alleen geeft onvoldoende ‘bewijs’ (zie tabel 1). Een nadeel was echter dat in Kazachstan ‘onze’ Kleine Karekiet niet voorkomt, zodat de soorten niet in de hand konden worden vergeleken. Wel komt in Kazachstan de Kaspische Karekiet voor ( Acrocephalus fuscus). Deze soort hebben wij helaas niet in de hand gehad, zodat verschillen niet bekeken konden worden.