Pour étudier le développement de la végétation en un lieu donné, au cours des saisons et d’année en année, il est nécessaire de délimiter le “carré permanent” au moyen de repères bien visibles, et de décrire avec précision le tapis végétal à des périodes déterminées. La fixation des aspects successifs de la végétation peut s’effectuer, d’une part en repérant sur un graphique la position de toutes les plantes, d’autre part en prenant une série de photographies sous le même angle. Ces deux méthodes sont entachées d’inconvénients d’ordre pratique, et ne sont que rarement appliquées. En général, on se contente d’effectuer des “relevés” classiques, selon la méthode de Braun-Blanquet. Cette dernière méthode a donné pleine satisfaction pour les études courantes de phyto-sociologie : pour faciliter la comparaison des résultats, il est souhaitable qu’elle soit appliquée par le plus grand nombre possible de chercheurs.