Terwijl ik gisteren (17 april 1985) in slaap viel werd mijn oor getroffen door de roep van een Dwergooruil (Otus scops). Ik stak mijn hoofd uit het raam, het was circa 01.30 uur en een bijna zwoele voorjaarsnacht en daar klonk het duidelijk nog circa een kwartier: het karakteristieke monotone geroep. Dit geluid is niet met enig ander geluid te verwarren. Op Kreta heb ik de Dwergooruil, die daar algemener is dan de Steenuil bij ons, goed leren kennen. Wij wonen midden tussen de weilanden en horen gewoonlijk Steenuilen. De Dwergooruil is een typisch mediterrane soort, die normaal gesproken Noord-Frankrijk en Zuid-Duitsland als noordelijkste deel van zijn verspreidingsgebied in West-Europa heeft.