Begin mei 1966 kwam mijn vrouw mij op een avond vertellen, dat er weer iets in de groente zat. Nu komt er regelmatig wat uit de groente kruipen, d.w.z. Deroceras reticulatum en over de vloer van mijn keuken kruipt af en toe een Limax maximus, maar deze keer was het een huisjesslak, die ik niet direct kon thuis brengen. Dr. C.O. van Regteren Altena determineerde haar als Helix aperta Born en concludeerde dat mijn andijvie wel uit Zuid-Europa afkomstig moest zijn. Bij het aantreffen was het diertje kennelijk vers dood.