Het is wel eens interessant om de buitenlandse jachtliteratuur in te kijken en de gelegenheid om de „Plaisirs de la Chasse” van mei 1960 eens wat nauwkeuriger te bezien, liet ik mij dan ook niet ontgaan. Er stond in dat de Nationale Jachtraad (Conseil Supérieur de la Chasse) zich heeft uitgesproken voor de totale bescherming van de slangenarend, overigens in Frankrijk reeds zeer zeldzaam, maar het is in elk geval een begin.