Onlangs zijn zowel de Franse, de Engelse, de Nederlandse en de Latijnse namen van een aantal vogelsoorten gewijzigd. Hieronder een kort overzicht, zonder de motivering over te nemen (de namen met * gemerkt zijn nieuw/gewijzigd voor ‘Vogels van Europa’ van Lars Jonsson): Voor diegenen die zich interesseren voor de tegenwoordig gehanteerde vogelnamen is met behulp van dit verhaal veel uit te pluizen, maar daarbij moet men ervoor zorgen niet in de war te raken. De juiste benamingen in het Latijn, Frans, Engels en Nederlands kan men dan in de eigen gids bijschrijven. Een leuk werkje voor de lange winteravonden.