Daar is hij dan eindelijk: de determinatietabel voor alle libellensoorten van Noordwest-Europa, een vertaling en bewerking van de Duitse tabel ‘Libellen’ van Arne Wendler en Johann-Hendrik Nüd uit 1991. Samen met de ‘Veldgids Libellen’ (Bos & Wasschep, 1997) en de ‘ODON-tabel’ (De Groot et al., 2002) is het nu mogelijk om alle in Nederland en in Noordwest-Europa voorkomende libellensoorten tot in de kleinste details te determineren. ‘Libellen van Noordwest-Europa’ is een zeer overzichtelijk boekwerkje, boordevol duidelijke tekeningen. Na enkele inleidende bladzijden over systematiek, levenscyclus, leefgebieden, bedreiging en bescherming, waarneming, vangst en onderzoek en een korte handleiding over het gebruik van de tabel, volgen ruim honderd bladzijden met de eigenlijke determinatiesleutels. Met behulp van duidelijke omschrijvingen van de belangrijkste kenmerken per soort, geïllustreerd met tekeningen van alle genoemde details, is het goed mogelijk om elke libellensoort op naam te brengen. De vele illustraties zijn doorlopend genummerd zodat met één oogopslag duidelijk is naar welke afbeelding wordt verwezen. Details die op foto’s in een veldgids lang niet altijd goed te zien en te herkennen zijn, worden in deze determinatietabel duidelijk omschreven en afgebeeld. Er is door de bewerkers ook aandacht besteed aan het opnieuw beoordelen van kenmerken die tot nu toe algemeen gebruikt werden, zoals bijvoorbeeld bij de witsnuitlibellen. Het verwarrende kenmerk van de kleur en de grootte van de achterlijfsvlekken bij de Venwitsnuitlibel (Leucorrhinia dubia) en de Noordse witsnuitlibel (L. rubicunda) wordt in deze tabel niet meer gebruikt. Wat in deze tabel wel getoond wordt zijn de hamuli (onderdelen van de mannelijke genitalia) en legschedes, waarmee ook verse of ‘vage’ exemplaren van bijvoorbeeld de witsnuitlibellen met zekerheid gedetermineerd kunnen worden.

Brachytron

CC BY 3.0 NL ("Naamsvermelding")

Nederlandse Vereniging voor Libellenstudie

Mathilde Groenendijk. (2002). Recensie: Libellen van Noordwest-Europa. Determinatie, verspreiding, biotoopvoorkeur en bedreiging van de libellensoorten van Noordwest-Europa.A. Wendler & J.H. Nüß. Brachytron, 6(2), 61–62.