Veel verhalen in Vlinders over interessante vlindergebieden spelen zich af in warme en zonnige oorden van Zuid- en Centraal-Europa. Alleen al de gedachte aan bergachtige, soortenrijke gebieden zoals de Alpen, Pyreneeën of de Balkan doet menig vlinderliefhebber watertanden. De koers wordt dan al gauw richting zuiden of oosten gezet. Het alleen al overwegen van andere windstreken doet de wenkbrauwen fronsen: dat is toch vragen om kou, wind en regen. Met andere woorden: daar valt weinig vlindervertier te beleven. Maar dat is een misvatting!