Herkenning en voorkomen van Vaaltjes & Stovjes

Bloemendaal aan Zee, 14 september 1997. Another day after, zodat de telpost vol zit met vogelaars. Vol verwachting starend naar de golven. Opeens een verlossende kreet “Vaaltje!!” Met enige kalmte en/of geluk kunnen de meesten een klein donker vogeltje tussen de golfkammen door zien scheren. “Is dat nou alles?” “Hoe zie je dat het een Vaaltje is?” “Waarom is het geen Stormvogeltje?” zijn de gebruikelijke reacties van de minder regelmatige tellers. Het antwoord dat Vaal Stormvogeltje Oceanodroma leucorhoa en Stormvogeltje Hydrobates pelagicus alleen in de verte op elkaar lijken, is weliswaar correct, maar onvoldoende. In dit stuk wordt een antwoord gegeven door de herkenning van beide soorten boven zee te bespreken. En passant komt ook de herkenning van te verwarren, zeldzame stormvogeltjes aan bod. We beginnen echter met het voorkomen.