Niethammers „Handbuch der deutschen Vogelkunde” is indertijd ongeveer gelijktijdig verschenen met het „Handbook of British Birds”. Beide waren voor de vogelaars van die tijd min of meer een openbaring. En het plezierige was dat ze elkaar, hoewel ogenschijnlijk doublerend, toch min of meer aanvulden. Bovendien was het uitbreken van de tweede wereldoorlog er oorzaak van, dat de laatste twee delen van het „Handbook” voor ons aanvankelijk onbereikbaar bleven, terwijl Niethammer kans zag zijn „Handbuch” tijdens de oorlog te voltooien. Juist de oorlogshandelingen waren er overigens oorzaak van, dat veel exemplaren van het „Handbuch” verloren gingen, waardoor er tenslotte fantastische prijzen voor werden betaald. Inmiddels was het bovendien natuurlijk erg verouderd en al in 1958 konden we, op een bijeenkomst van de Deutschen Ornithologen Gesellschaft uit de mond van Prof. Niethammer vernemen, dat de eerste afleveringen van een heruitgave van het „Handbuch” begin 1959 zouden verschijnen. Prof. Niethammer bleek een betere ornitholoog dan voorspeller te zijn, want we hebben nog heel lang moeten wachten. Inmiddels werd de gedachte van verschijning in afleveringen weer prijs gegeven. En hoewel Prof. Niethammer in 1958 nog meende dat de heruitgave vijf delen zou beslaan, wordt er nu over twaalf delen gesproken.