Vorig jaar bracht ik mijn vacantie in Engeland door en wel op een bijzondere wijze. In april had ik een advertentie in een Brits vogeltijdschrift geplaatst waarin ik een belangstellende Engelse vogelaar voorstelde bij mij zijn vacantie te komen doorbrengen. In ruil daarvoor zou ik bij hem twee weken komen logeren om aldaar met hem te gaan vogels kijken. De uitwisseling is een groot succes geworden en daarom heb ik 'Het Vogeljaar en en het Britse tijdschrift ’British Birds’ voorgesteld om dit voor het aanstaande seizoen op grotere schaal te organiseren. Beide tijdschriften reageerden zeer positief, omdat een uitwisseling van vogelvacanties tevens een uitwisseling van ideeën over en kennis van de natuur en natuurbescherming inhoudt. Dit opent tal van interessante en nuttige aspecten. De voordelen van zo’n vacantie zijn onder andere: De gastheer/vrouw kan u alle bijzondere vogelgebieden in zijn omgeving laten zien. Deze zal ongetwijfeld wat beter op de hoogte zijn over de vogelsoorten die er te zien zijn. Wanneer uw gastheer lid is van een natuurbeschermingsvereniging hebt u een betere introductie, ook als het gaat om toegang tot gebieden te verkrijgen, waar men als toerist minder gemakkelijk komt. Ook kan hij u bijzondere terreintjes laten zien waar je als toerist aan voorbij zou gaan. Zo had ik bij voorbeeld de gelegenheid vrijwel elke avond in een klein bos vier tot acht Dassen waar te nemen tot op 3 meter afstand, zonder de dieren ook maar één enkele keer behoeven te verstoren. Ik werd ook naar een monotoom jong sparrenbos gebracht waar we Nachtzwaluwen konden horen. Men leeft twee weken in een Engels gezin en men leert hierdoor de Engelse leefwijze beter kennen. Ook kun je hierdoor in alle rust van gedachten met elkaar wisselen over talloze problemen en wetenswaardigheden. Men zal een beter beeld krijgen dan de gemiddelde toerist omdat men een goede gids heeft. Daarbij komt dat vacantie-uitwisseling een relatief goedkope wijze van vacantie-houden is. De reis naar Engeland behoeft ook niet duur te zijn.