Kraanvogels van Le Lac du Der-Chantecoq

Het sinds 1974 in gebruik genomen stuwmeer Le Lac du Der-Chantecoq in de streek Champagne heeft een grote aantrekkingskracht gekregen voor de doortrekkende Kraanvogels die juist boven deze streken over een smal front vanuit Scandinavië, over Duitsland via de westelijke Pyreneeën naar Zuid-Spanje vliegen. Toen wij in maart 1988 met een groepje lezers van ons tijdschrift dit gebied bezochten waren onze verwachtingen hoog gespannen. Maar dat er toen zó veel Kraanvogels te zien waren hadden wij niet voor mogelijk gehouden. Het was onvergetelijk. Zonder veel moeite telden wij kort voor het ondergaan van de zon ruim 15.000 Kraanvogels, terwijl de Franse ornithologen die er ijverig zaten te tellen dat weekend meer dan 24.000 Kraanvogels telden. Werkelijk onvoorstelbaar.