Onderzoekers hebben aan de ons omringende natuur veel ’geheimen’ ontnomen waardoor de mensen in onze tijd dikwijls anders tegen de natuur aankijken dan de generaties vóór ons dat hebben gedaan. Met betrekking tot de levenswijze van de Nachtzwaluw zijn er nog heel wat onopgeloste vraagstukken. Eén daarvan is de functie van het wonderlijke kammetje aan de nagel van de middenteen.