De Digitale Snelweg Vogels kijken langs De Digitale Snelweg Nummer 96

Er zijn verscheidene websites voor het opzoeken van ornithologische gegevens. Je kunt dan vragen stellen zoals de naam van een vogel in een andere taal. Hoe heet bijvoorbeeld de Merel in...? Klaas van Dijk wijst ons op: htlp://avibase.bsceoc. org/species. jsp?lang=NL&avibaseid Leuk om zo gemakkelijk vogelnamen in diverse talen te kunnen opzoeken. Jo Seegers wijst ons op een ‘app’: http://www.1mobile.com/speciestranslator-birds-204224.html. Een ‘app’ is een applicatie die je op een telefoon of op een iPad of tabletcomputer kunt installeren en gebruiken. Deze app is ‘Species translater Birds 1.3’. Daarmee kun je gemakkelijk vogelnamen vertalen in verscheidene talen. Dit toepassingsprogramma kan erg handig zijn in het veld, zeker als men in het buitenland verblijft.