Heiko Bellmann: Die Stimmen der heimischen Heuschrecken, de compact disk

Iedereen die ervaring heeft met het inventariseren van sprinkhanen en krekels weet hoe belangrijk de geluiden van deze dieren zijn. Het tsjirpen geeft niet alleen globaal aan waar de dieren zich ophouden, maar ook om welke soort(en) het gaat. Voor een beginner is het vrijwel onmogelijk de soorten van een tsjirpend heideveldje te onderscheiden. Beschrijvingen van de zang in boeken kunnen bijdragen aan het herkennen, hoewel een geluid zich niet eenvoudig laat omschrijven. Ze kunnen een ongeoefend oor slechts ten dele helpen. Alleen het horen van de echte geluiden geeft voldoende houvast. Door met kenners op stap te gaan steek je een hoop op, maar ook (goede) geluidsopnamen kunnen helpen de geluiden van de afzonderlijke soorten beter te leren kennen.