Ruim tien jaar, vanaf 1990, zijn de vlinderaars in Friesland en Limburg zeer actief geweest om hun provincies op het voorkomen van dagvlinders te onderzoeken. In totaal zijn in de twee provincies meer dan 170.000 waarnemingen verzameld van 1.017.301 individuen! Ruim 800 vrijwillige veldmedewerkers waren meer dan 2000 dagen op pad. Al die gegevens zijn verwerkt in twee fraaie boekwerken. Behalve de kaartjes van de soorten zijn vele wetenswaardigheden over de vlindersoorten in de boeken opgenomen. Per provincie is de vliegtijd van de vlinders berekend en uiteraard zijn beide boeken voorzien van schitterend fotomateriaal.