Dambordjes (in Duitsland ook wel schaakbordjes genoemd) ontlenen hun naam aan het zwart-witte blokkenpatroon van het speelbord. De Fransen bedachten iets anders: demideuil, hetgeen zoiets betekent als lichte of halve rouw. Zwart-witte vlinders dus, die je zou willen indelen in de familie van de witjes. Mis: het zijn zandoogjes. De oogjes aan de bovenzijde zitten echter wat verscholen tussen het contrast van het zwart en wit. In Nederland heeft het dambordje geen populaties, in België en Duitsland kom je ze wel tegen. Reizen we naar het zuiden van Europa, dan wordt het opletten geblazen. Want de dambordjesfamilie bestaat wel uit zo'n 7 a 8 soorten.