Het le boek handelt over den mensch, echter meer in ethnographischen dan wel in anatomischen zin. Jacob van MAERLANT toch liet het eigenlijke boek van thomas van CANTIMPRÉ, De anatomia humani corporis, bet uitgebreidste van het geheele werk, onvertaald, en zoo ook liet hij het 2e boek, De anima, in den steek, maar putte uit het 3° boek, De monstruosis hominibus, waaraan hij de Amazonen toevoegde.