Gedane zaken nemen helaas geen keer. Oók de redactie van Afzettingen had wijzer moeten zijn en bovengenoemd artikel niet moeten plaatsen. De noodkreet aan de voorzitter over een acuut kopijgat resulteerde in het gewraakte artikel; een soort van ‘uitlokking’ eigenlijk, nog extra ‘leuk’ op geattendeerd in het voorwoord, oh, oh, oh! Van de felle reactie van ons gewaardeerd erelid Arie Janssen schrokken wij – in ieder geval ik – behoorlijk, maar... hij heeft, vinden wij echt allemaal, hélemaal gelijk. Nooit moeten gebeuren, nooit moeten plaatsen!