Redactioneel

Mogen wij hopen dat U goed bent uitgerust tijdens Uw vakantie? Overbodige vraag, zult U zeggen, vakantie is toch om uit te rusten? Wel, als net zo gek bent van vogels als wij, dan zult U kunnen begrijpen, dat in de vakantie van een vogelgek de drang tot het bespieden van het vliegend gevederte onverminderd blijft bestaan, ja zelfs nog toeneemt. Vraagt U hem dan hoe zijn vakantie was, dan antwoordt de vogelenthousiast dat hij "lekker uitgerust" is! Bent U (nog) niet zo’n vogelenthousiast, maar heeft U wel belangstelling, dan heeft onze VWG U in het komende winterseizoen veel te bieden. Allereerst onze excursies, bijvoorbeeld naar de pier van IJmuiden of naar de Flevopolders ; wij laten U kennis maken met de vogels in het vrije veld.