Der Zug von Libellula quadrimaculata L. durch Gniezno, Westpolen im Jahr 1975 (Anisoptera: Libellulidae)

The mass migration look place on Mai 15. at 15.00-15.30 hr. The swarm had a width of at least 50 m. and flew along the city streets, at a height of2-18 m, in E- W direction, in front ofa rain-belt. AH specimens taken were leneral or young. Am 15. Mai 1975 flog von 15.00 bis 15.30 Uhr über den südlichen Teil von Gniezno (50 km NEE von Poznan) eine Unmenge von L. quadrimaculata von Ost nach West vor einer Regenfront. Der Libellenzug dauerte nur 30 min und vollzog sich in etwa 2-18 m Höhe, auch über einer belebten Strasse. Die Breite des Schwarmes kann man auf mindestens 50 m schätzen. Diese sonst nur schwer zu erbeutenden Libellen waren gar nicht scheu. Auf einem Balkon (etwa 9 m über dem Strassenniveau) wurden mit Leichtigkeit einige Individuen gefangen. Alle waren ziemlich frisch geschlüpft, was die Ansicht von H.J. DU MONT & B O N. HINNEKINT (1973, Odonatologica 2: 1-20) über die teneralen Züge von L. quadrimaculata bestatigt.