Net als veel andere malacologen is Karl-Heinz op jonge leeftijd geinteresseerd geraakt in landslakken. Op zijn 14de had hij al zijn eerste boeken over landslakken gekocht. Na een lange onderbreking kwam hij op zijn 35ste opnieuw in contact met de malacologie. Tussen 1983 en 2007 heeft hij een grote malacologisch collectie en tevens een zeer aanzienlijke bibliotheek weten op te bouwen. Zijn hoofdinteresses waren de land- en zoetwaterslakken van de Atlantische eilanden en de eilanden van het westelijk deel van de Middellandse Zee. In een tijdsbestek van 25 jaar schreef hij vele publikaties over dit onderwerp.