In een tijdschrift gelezen, april 1968: Elk jaar koopt de medisch faculteit van Parijs honderden kilo’s slakken. Ze worden bij lage temperaturen in het leven gehouden om te worden gebruikt door een staf van circa honderd laboranten. De maagsappen die de slakken afscheiden zijn van onschatbare waarde bij de studie van geslachts- en bijnierhormonen, bekend als steroiden, die in de menselijke bloedsomloop met andere moleculen zijn verbonden.