De betreffende soort werd in 1798 door Lamarck voor het eerst gepubliceerd als Octopus cirrhosus, zodat E. cirrosa inderdaad een drukfout is. Zulks neemt niet weg dat in de nomenclatuur het woord cirrosus niet ongebruikelijk is, zie ook Entrop, 1.c., 294.