De stranden van Groot-Brittannië worden op het ogenblik getroffen door een vreemde tragedie in pocket-formaat: de wulken veranderen massaal van geslacht. De dames onder deze schelpdieren blijken heuse penissen en zaadleiders te ontwikkelen. De geleerden die zich op dit fenomeen hebben gestort, zijn en voor honderd procent van overtuigd, dat deze onnatuurlijke sexe-verandering het gevolg is van watervervuiling.