(Italie) ’Vongole’ of de dood

‘Silvano Voltolina, 25 jaar, vermoord terwijl hij het brood verdiende voor zijn familie’. In Chioggia, de bekoorlijke vissersplaats aan de zuidkant van de lagune van Venetië, hangt aan bijna elke muur een rouwmanifest met deze tekst. Chioggia treurt en zweert wraak, maar laat ook ‘die uit Pila’ weten te blijven vissen in de Po-delta. In Pila, 25 kilometer zuidwaarts, wordt geantwoord: 'het jachtseizoen is begonnen; niets weerhoudt ons ervan een geweer te dragen'.