Tussen alle dagelijkse gelijkluidende brieven met terugmeldingen van geringde vogels rolt plotseling wel eens een ontroerende afwijking door. Onderstaand briefje was er zo een. We lieten opzettelijk de namen achterwege, maar geven verder de tekst letterlijk weer, met spelfouten incluis. -Mijnheer- Zou u alstublieft een eendenring kunnen sturen voor mijn eend Duckie.