Op de vraag ’welke dieren heb je thuis?’ antwoordt de vijfjarige Bas: ’Een beertje, dat heet Bruintje, en nog een vogeltje ’Pietje’, nog een vis, maar die zijn doodgegaan’. Onderzoekster Marjan Margadant vindt dit antwoord heel opmerkelijk. Niet (wat ik zou menen) omdat Bas echte dieren en zijn speelgoedbeer in één adem noemt. Dat schijnt normaal te zijn bij kinderen van zijn leeftijd. Maar Bas’ antwoord is opmerkelijk omdat jonge kleuters vogels en vissen doorgaans niet tot de dieren rekenen. Marjan Margadant vertelt dat een kleuter haar vragend en twijfelend aankijkt als zij vraagt ’zijn vogels geen dieren?’ (Margadant 1988). Vogels zijn ook dieren. Het gemeenschappelijke dat wij, volwassenen, herkennen tussen honden, vogels, vissen en insekten, namelijk dat het allemaal dieren zijn, is geen vanzelfsprekendheid. Kinderen zien het niet. Het moet hun geleerd worden.