In het stukje ‘Zangvogels‘ in De Digitale Snelweg nummer 68 (het Vogeljaar 56 (3): 119-120) staat dat er experimenten zijn geweest met ‘Bengaalse Vinken’. Dr. Herman Berkhoudt reageerde hierop en gaf aan dat er een verkeerde vertaling is gebruikt van ‘Bengalese Finch’. Deze soort is geen vink, maar behoort tot de Prachtvinken (Estrildidae). Aan de Leidse Universiteit is er ooit onderzoek aan deze soort gedaan naar het drinkgedrag. De wetenschappelijke naam van de soort is Lonchura striata. In het Nederlands: Spitsstaartbronzemannetje. Deze vogels worden veel als kooivogel gehouden. Ze staan ook wel bekend als ‘Japans Meeuwtje’. Wikipedia geeft als Latijns synoniem voor deze soort ook Lonchura acuticauda. Op het internet is te lezen dat het Japans Meeuwtje is ontstaan door kruising van het Spitsstaart Bronzemannetje en het Gestreepte Bronzemannetje. Herman Berkhoudt meldt ook nog dat hij voor het gedomesticeerde Japanse Meeuwtje de wetenschappelijke naam Lonchura domestica tegenkwam. PCM